¡No olviden que no habrá talleres sino hasta Octubre, en Septiembre tendremos un foro donde las pondremos al día con los cambios que ha habido y los que vienen, en Octubre tambien celebraremos el día de la Hispanidad, el día de las brujas, en Noviembre el vigésimo cuarto (24) aniversario de nuestro amado grupo, en Diciembre navidad y en Enero el día de reyes!

Esperamos que nos sigan apoyando y disfrutando de las múltiples actividades que tendremos este verano:

4 de julio - Celebración del día de la Independencia en Coney Island
12 de julio - paseo familiar en Riis Park
18 de julio - Baile Hawaiiano
2 de agosto - paseo familiar en la montaña del oso
21 de agosto - bingo en Queens Pride House

Escríbenos si tienes preguntas, sugerencias, quieres ser voluntaria o integrarte a la junta directiva.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Remember that there will be no workshops until October, in September we will have a town hall meeting in order to announce changes that have happened and coming ones, we will celebrate: Hispanity day, Halloween on October, Las Buenas AMigas twenty fourth anniversary on November, Christmas on December and Three King's day on January!

We hope that you will continue giving us your support and join us at all the activities that we will have this Summer:

July 4th - Independence Day in Coney Island
July 12th - Family outing to Riis Park
July 18th - Hawaiian Dance
August 2nd - Family outing to Bear Mountain
August 21st - Bingo at Queens Pride House

Please feel free to write to us with any questions, suggestions, to volunteer or to apply to the Board of Directors.

¡SIGAN SIENDO PARTE DEL CAMBIO!

¡SIGAN APOYANDO A LAS BUENAS AMIGAS!

¡GRACIAS A LAS MUJERES QUE SE DIVIRTIERON, MOSTRANDO SU ORGULLO MARCHANDO CON NOSOTRAS, AYUDANDONOS A LLEVAR BANDERAS, AFICHES Y LA PANCARTA!

BE PART OF THE CHANGE!

KEEP SUPPORTING LAS BUENAS AMIGAS!

THANKS TO ALL THE WOMEN WHO HAD FUN, SHOWING THEIR PRIDE MARCHING WITH US AND HELPED CARRYING FLAGS, POSTERS AND THE BANNER! 

Las Buenas Amigas Marchando por los derechos de los inmigrantes
Marching for Immigrant's rights

*No olviden que no habrá talleres sino hasta Octubre.

The Center @ 208 W. 13th Street 
For more info e-mail or call
Para más información envíanos un e-mail

LBA@lasbuenasamigas.org

o llama al 718.596.0342 ext 44

Las Buenas Amigas invites all of you to bring ideas and suggestions in order to create new events for the coming months! Come to the next workshop* on the first Sunday of every month from 3-5 pm @ The Center

*Remember that there will be no workshops until October.